🇯🇵JAPAN ♥ SHIRO FRAGRANCE SUMMER BOUQUET EAU DE PARFUM 日本 夏日花束香水 40mL サマーブーケ オードパルファン
🇯🇵JAPAN ♥ SHIRO FRAGRANCE SUMMER BOUQUET EAU DE PARFUM 日本 夏日花束香水 40mL サマーブーケ オードパルファン
Fresher than SHIRO FRAGRANCE’s "Savon", and more floral than "White Tea", this scent brings a heart-fluttering brightness. If you enjoy "White Lily", you’ll likely fall in love with this one too.
It also evokes the charming yet elegant impression of SHIRO PERFUME "Freesia Mist".
TOP :Bergamot, Pink pepper, Green
MIDDLE : Rose, Magnolia,Muguet, Jasmine
BASE : Sandalwood, Musk
SUMMER BOUQUET EAU DE PARFUM 40mL
A radiant floral bouquet captured in an Eau de Parfum that envelops your entire body.
Duration& of Fragrance About 5-6 hours
A mist-type fragrance that captures the pure, translucent scent of delicate flowers blooming under a clear blue sky.
From the fresh, vibrant top notes of bright bergamot and crisp pink pepper, the scent transitions into a graceful floral heart of elegant rose, sweet magnolia, and tender lily of the valley. Finally, soft musk and smooth sandalwood wrap everything together, leaving a gentle and serene trail.
This easy-to-wear fragrance suits any occasion, leaving a clean, fresh impression, even on the hottest summer days. With its bouquet of dainty flowers blooming under the summer sun, it brings a sense of joy and makes even an ordinary outing feel special.
POINT
• For a noticeable scent, apply to pulse points such as the neck, behind the ears, or wrists.
• For a more subtle effect, spray around your waist, behind the knees, ankles, or inner thighs.
• With its airy, translucent floral notes, it’s perfect for summer outings or whenever you want a refreshing change of mood.
To enhance the translucent floral notes of Summer Bouquet, try layering it with:
• White Lily: For a more opulent, flower-filled fragrance
• White Tea: For a refreshingly crisp, floral scent
• Parisian Shirt: Highly recommended created by the same perfumer, it pairs beautifully to evoke the sensation of holding a bouquet by the seaside, blending freshness with depth
SUMMER BOUQUET OIL IN HAIR ＆ BODY SERUM 80mL
A multi-purpose moisturizer that hydrates both hair and body, enveloping you in the refreshing scent of Summer Bouquet.
<Duration of Fragrance> About 2 hours
A mist-type oil serum that delivers radiance and moisture to both hair and skin, all while wrapping you in a fresh, translucent floral scent—like a bouquet of delicate flowers blooming under a clear blue sky.
Its lightweight texture absorbs quickly, leaving no stickiness, making it perfect even for hot summer days.
Formulated with Gagome kombu*1 kelp extract and yuzu extract*2, this serum gently moisturizes your hair and skin. Ideal not only as a fragrant mist, but also for post-sun body care, leg massages, or as a refreshing finish to your evening routine. Enjoy the clean, uplifting scent of Summer Bouquet, before heading out, or as part of your after-bath summer self-care.
*1 Gagome kombu extract/moisturizing ingredient, *2 Yuzu peel water/Moisturizing and aromatic ingredient
• The scent is more subtle than an eau de parfum, making it suitable for any occasion.
• Its light and translucent floral notes are perfect for summer outings or whenever you want a refreshing change of mood.
• Use it during your morning hair styling or body care routine to enjoy the clean, delicate scent that gently wafts through the air with every breeze.
• For use as a hair fragrance, we recommend about 8 sprays for bob-length hair. For moisturizing care, use approximately 10 sprays for the same hair length.
𓂃｡𓂃｡𓂃｡𓂃｡𓂃｡𓂃｡𓂃｡𓂃
SUMMER BOUQUET FRAGRANCE BALM 14g
A silky-smooth solid perfume with the refreshing Summer Bouquet scent―perfect for reapplying a joy.
Duration of FragranceAbout 1-2hours
Experience the refreshing scent of the Summer Bouquet anytime, anywhere—with our brand-new fragrance balm.
Formulated with a hint of powder for a lightweight, non-sticky finish, this balm is specially designed for hot and humid summer days, turning reapplication a refreshing ritual.
Infused with moisturizing shea butter *1 and calendula *2, it not only adds fragrance but also gently hydrates your skin. Its compact, round shape fits comfortably in your hand and is easy to carry for fragrance touch-ups on the go. The container repurposes packaging from our discontinued solid perfume, giving it new life in a more sustainable form.
*1 Shea butter/moisturizing ingredient、*2 Calendula extract/moisturizing ingredient
• On sticky or sweaty areas, the powder-infused formula helps smooth the skin with a silky touch.
• Perfect for summer refreshment: the balm keeps skin dry while adding a powder of fragrance.
• Apply to your fingertips, cuticles, or hair ends for a subtle, elegant scent wherever you go.
夏日花束 LINEUP
本系列共推出3款產品：
讓香氣縈繞全身的「香水」；塗抹於肌膚時能瞬間感受清爽膚觸，享受柔和香氣的「香膏」；以及一邊散發香氣，一邊滋潤髮絲與肌膚的「髮肌雙層精華」。
SUMMER BOUQUET
較 SHIRO FRAGRANCE 香氛系列的「皂香」更加清新；與「白茶」相比更添花香。它帶有令人心動的華麗氛圍，也推薦給喜愛「白百合」的使用者。
此外，它還展現出如同 SHIRO PERFUME 香水系列的「花店清香」般，給人可愛又帶點高雅的印象。
香調
前調： 佛手柑、粉紅胡椒、嫩葉
中調： 玫瑰、木蘭、鈴蘭、茉莉
後調： 檀香、麝香
夏日花束 香水
香氣可持續時間：約5～6小時
夏日花束 香膏
香氣可持續時間：約1～2小時
夏日花束 髮肌雙層精華
香氣可持續時間：約5～6小時
𓂃｡𓂃｡𓂃｡𓂃｡𓂃｡𓂃｡𓂃｡𓂃
SUMMER BOUQUET EAU DE PARFUM
夏日花束 香水 40ml
純淨透明的花束香氣
輕柔縈繞全身的香水
香氣可持續時間：約5~6小時
宛如晴空下綻放的花朵匯聚成束，散發清新透明的純淨香氣，讓人沉浸於清爽香氣的香氛噴霧。
清新明亮的佛手柑，交織著俐落的粉紅胡椒，以清爽的前調為首；接著進入以優雅玫瑰為核心，融合甜美的木蘭與嬌嫩鈴蘭的中調；後調則是由溫柔的麝香與檀香細膩地包覆整體收尾，留下一抹柔和靜謐的餘韻。
使用場合不受限，即使在炎熱夏日，也能帶來清新感受。宛如藍天下綻放的可愛花朵集結成束，將其散發的清香包覆全身，讓平凡的出門時光，也化為心動的片刻。
POINT
・想要充分享受香氣時，可以在耳後、頸部等臉部周圍或手腕噴灑。
・若在腳踝、大腿內側、腰部周圍使用，則可以營造淡淡的香氣。
・這款香氣輕盈透明，非常適合在夏日外出時或想轉換心情的時候使用。
推薦的香氛疊擦方法
夏日花束的香氣如同帶有透明感的可愛花朵集結成束，若疊加上白百合，會變成充滿花香的華麗香氣；若疊加白茶，則會變成清爽宜人的清新花香。
特別推薦的搭配「巴黎襯衫」。由於是同一位調香師所創作的香氣，因此非常契合，能享受到如同在海邊懷抱花束般，既清新又多了一層深度的花香。
𓂃｡𓂃｡𓂃｡𓂃｡𓂃｡𓂃｡𓂃｡𓂃
SUMMER BOUQUET OIL IN HAIR ＆ BODY SERUM
夏日花束 髮肌雙層精華 80mL
這是一款能夠一邊享受夏日花束香氣
同時達到滋潤髮絲與保濕肌膚的產品
香氣可持續時間：約2小時
宛如晴空下綻放的花朵匯聚成束，散發清新透明的純淨香氣，為髮絲與肌膚注入光澤與潤澤的髮肌雙層精華。
即使在黏膩的夏天，也能清爽使用的噴霧型產品。
添加天然昆布提取物*1與柚子果皮水*2，溫和滋潤髮絲與肌膚，不僅適合作為香氛使用，也很適合作為日曬後的身體保養、腿部按摩等護理用途。
外出前，或是沐浴後的夏日保養也都能享受清新的花香。
*1 昆布提取物 / 保濕成分、*2 柚子果皮水 / 保濕成分
POINT
・比香水的香氣更柔和，適用於各種場合。
・香氣輕盈帶透明感，無論外出或想轉換心情時都非常合適。
・早晨作為頭髮造型或身體保養使用，外出時隨風飄散的香氣，令人感到清新愉悅。
・作為髮香噴霧使用時，建議鮑伯頭約按壓8下；若用於保濕護理則約按壓10下。
𓂃｡𓂃｡𓂃｡𓂃｡𓂃｡𓂃｡𓂃｡𓂃
SUMMER BOUQUET FRAGRANCE BALM
夏日花束 香膏 14g
夏日花束的香氣
重複塗抹也可以享受清爽舒適感受的香膏
香氣可持續時間：約1~2小時
隨時隨地都能享受夏日花束香氣的香膏首次登場。
這款特別為夏季設計的香膏，添加了柔滑蜜粉，即使在高溫或濕氣較重的日子裡，也能舒適地塗抹香氣。
不僅能增添香氣，還添加了保濕成分乳木果油*1與金盞花提取物*2，同時實現滋潤與護理。
圓潤小巧的造型好握好拿，方便攜帶，隨時都能輕鬆補香。
容器採用最適合放入化妝包中的尺寸，與過去停產「香膏」容器相同。
*1 乳木果油／保濕成分 *2 金盞花提取物／保濕成分
POINT
・如同一般的香膏，可塗抹於手腕、頸後等想要散發香氣的部位，甜美可愛的香氣輕盈蔓延。
・當汗水或黏膩感令人困擾時，也可以塗抹，使肌膚恢復清爽舒適感受。
・為了減少在炎熱季節產生黏膩感，特別添加蜜粉，帶來清爽滑順的使用感受，非常適合夏日轉換心情使用。
・也可少量塗抹於指緣或髮梢，讓香氣柔和地飄散。
𓂃｡𓂃｡𓂃｡𓂃｡𓂃｡𓂃｡𓂃｡𓂃｡𓂃｡𓂃｡𓂃｡𓂃｡𓂃｡𓂃｡𓂃｡𓂃
Product features
Product features
Materials and care
Materials and care
Merchandising tips
Merchandising tips
Share
｜coming soon ⮕
